Interpretable deep learning for consistent large-scale urban population estimation using Earth observation data